Тысячу лет назад Ади Шанкарачарья создал небольшое и очень емкое стихотворение.
В нем он описал человеческим языком неописуемое состояние Существа,
находящегося за пределами человеческого понимания.
По сути, это все равно, что записывать русскими буквами транскрипцию текста,
услышаннного на языке, который никогда не существовал.
Тем не менее стихотворение понравилось.
И сохранилось до наших дней, вдохновляя искателей ибо оно накачано Шакти под завязку.
Для имеющего понимание совершенно очевидно, что Нирвана Шатакам - это не совсем Гимн Шиве.
Здесь Шанкара описывает словами свои переживания Нирвикальпа-самадхи.
Вернее то остаточное переживание, которое от него осталось.
И Шивой он называет пребывающего в Нирвикальпа-самадхи.
777
Нирвана Шатакам
(перевод с английского - Гена 777)
Я не Манас, не Буддхи, не Ахамкара и не Читта.
Я не уши, не кожа, не нос и не глаза.
Я не Пространство, не Земля, не Огонь, не Вода, не Воздух.
Моя форма - это пространство сознания.
Я - Шива! Я - Шива!
Здесь Шива в знаменитой манере отрицания отбрасывает все то,
чем Он не является.
Он - не четыре внутренних Таттвы,не пять органов чувств,
не пять первоэлементов.
Он проявляется лишь как бесконечное пространство сознания, не имеющее формы.777
Я не прана, не пять вайю.
Я не семь дхату,не пять кош.
Я не Вак, не руки и не ноги.
Моя форма - это пространство сознания.
Я - Шива! Я - Шива!
Он не связывает себя с пятью пранами - ветрами эфирного тела.
Утверждает, что не является семью тканями, из которых состоит материальное тело.
Он - не пять оболочек (кош), которые обволакивают Дживу.
Он - не органы действия.
Он может быть обнаружен, как бесконечное внутреннее пространство,
умное и блаженное.
Я не привязан к желанию и отвращению.
Нет во мне жадности и заблуждения.
Я не знаком с гордыней и завистью.
Не существует для меня дхармы, артхи, камы и мокши.
Моя форма - это пространство сознания.
Я - Шива! Я - Шива!
Шива пребывает над двойственностью.
Все плохое и хорошее для него лишь изнанка друг-друга.
Его не задевают четыре вида неблагого мышления(заблуждение,жадность,гордыня,зависть).
Его не интересуют четыре цели человеческой жизни, декларируемые Ведами
(следование долгу,богатство,наслаждение и освобождение Души).
Потому что он не считает себя отдельным сущесвом.
Он - бесконечное пространство сознания, наполненное анандой.
Я не отделяю святость от греха,удовольствие от боли.
Не нужны мне ни мантры,ни паломничества, ни Веды, ни Яджни.
Я не чувствую себя переживающим, переживаемым или процессом переживания.
Моя форма - это пространство сознания.
Я - Шива! Я - Шива!
Грех или святость может затронуть только того, кто подвержен карме,
а удовольствие и боль разделяет лишь тот, кто рассматривает себя как тело и ум.
Тому, кто сам и есть цель путешествия, не надо отправляться в дорогу.
Того, внутри кого происходит все, невозможно отделить от происходящего.
Шива не является формой, эмоцией или мыслью.
Он- бесконечное пространство сознания,в котором самопроизвольно "происходит" мир.
Нет во мне страха смерти, нет касты и религии.
Нет у меня отца, нет и матери, ибо Я не был рожден.
Нет ни брата, ни друга, ни учителя, ни ученика,
Моя форма - это пространство сознания.
Я - Шива! Я - Шива!
Шива не соединяет себя узами рода и общины.
А потому не увлекается человеческими взаимоотношениями и ценностями.
Он понимает, что Джива в своем путешествии по колесу Сансары,
рождалась в различных семьях и традициях, а значит нет для нее смысла
цепляться за теперешние обстоятельства рождения.
Ведь освобожденная Джива абсолютно идентична Шиве
и нет у нее иной формы,
как полное беспричинного блаженства, бесконечное пространство сознания.
Я- вне двойственности, моя форма - ее отсутствие.
Нет места,где меня бы не было.
Я вездесущ во всех смыслах.
Я не связан ничем - не свободен и не пленник.
Моя форма - это пространство сознания.
Я - Шива! Я - Шива!
Шива- вне двойственности ибо в нем есть все варианты событий.
Он - Совершенный, ибо в нем есть все, что только может существовать.
Он - подобен рогу изобилия, не бывает такого, чего бы в нем не было.
Потому форма Шивы - есть ее отсутствие, что он может выбирать из мирриадов форм,
составляющих его. Нет в нем свободы, потому что он связал себя Лилой,
но он не пленник, потому что сам устанавливает правила игры.
Все что нужно знать о Шиве - лишь то, что он - пространство сознания.
Закрыв глаза и отрешившись от внешнего мира,
ты видишь в своем внутреннем пространстве только его.
Потому что ничего другого там нет.777
На главную.
Написать Гене 777